Da, ali ja nemam vremena da èekam ljude da se probude
Akorát nemůžu čekat, až se lidi probudí.
Ja nemam problema sa spavanjem zbog onoga što æe svet misliti o meni.
Je mi jedno, co si o mně zbytek světa myslí.
Ja nemam nikakve veze sa tim.
Tohle nemá se mnou co dělat.
Šta ona ima što ja nemam?
Co má ona, co já nemám?
Ali ja nemam ništa s tim.
Se mnou to nemá nic společného.
Šta to on ima što ja nemam?
A co má, co já nemám?
Šta on ima što ja nemam?
Co on má a já ne?
Ali ja nemam ništa sa tim.
Nemám s tím ale nic společného.
Ja nemam dozvolu da idem gore, a ja sam èovek.
Ani nesmím chodit nahoru, a to jsem člověk.
Šta ti imaš što ja nemam?
Co máš ty, a já ne?
Šta on to ima što ja nemam?
Co on má, co já ne?
Zar ja nemam pravo da živim?
Nemyslíš, že mám také právo na život?
Rekao sam ljudima u Iraku da ja nemam ništa protiv njih, veæ imam protiv njihovog voðstva a prvenstveno protiv Sadama Huseina.
Řekl lidem v Iráku, že náš spor není s nimi, nýbrž s jejich vedením a především se Saddámem Husajnem.
Dobro, ja nemam nikakve veze sa ovim.
Dobře, s tím nemám nic společného.
Mislim da je smisao za humor kljuèan, ali mislim da ga ja nemam.
Myslím, že smysl pro humor je klíčový, ale já ho nemám... haha.
A ja nemam pojma o èemu prièaš.
A já nemám vůbec ponětí o čem tady mluvíš.
Možda ti imaš nekih nerešnih stvari sa Tomom, ja nemam.
Ty možná máš s Tomem nevyřešené záležitosti. Ale já ne.
Ja nemam nikakvu radost u ovom životu.
Nemám žádné pohodlí v tomhle životě.
A ja nemam više koristi od vaše siromašne roðake.
A já na druhou stranu nemám žádné další využití pro vaší zbídačenou sestřenici.
Godinama je to bila moja obaveza, i u mesecu kada ona ima posao, a ja ne, ja nemam pravo da delim troškove svoje æerke?
O svou rodinu jsem se vždy staral A jeden měsíc má žena práci a já ne A hned nemám právo se podílet na nákladech na mou dceru?
Vjerovala ili ne, ni ja nemam želju poginuti.
Věř nebo ne, taky netoužím zemřít.
Ja nemam pojma šta se desilo niti koga bi trebalo da tražiš.
Já nevím hovno o tom, co šel dolů, nebo kteří měli byste se hledat.
Ja nemam druge ostruge da smer moj mamuza, osim svog vlastoljublja, koje, u sedlo htevši da se vine, preskaèe sam taj smer i survava se na drugu stranu.
Nic než ctižádostivost mě nežene splašený kůň, na něhož vyskočím, a on mě shodí na zem.
tom se ja nemam da nadam, nego, umesto toga, proklinjanja,
je pryč a já teď neslyším nic jiného než kletby
Nemam posao, nemam brak, nemam život, ali ti uživaj sa Golumom dok ja nemam ništa!
Sebrali mi práci, manželství i život, ale ty si klidně šukej s Glumem a mě nech v prdeli!
Dok ja nemam takvu grižu savesti.
Zatímco já... já takové skrupule nemám.
Ja nemam nadležnost da angažujem savetnike, ili odobrim zajednièki rad agencija, ili letaèko osoblje iz vazdušnih baza.
Nemám tu moc si najmout konzultanty, nebo organizovat mise se zvláštními agenty a letectvem.
Ali ja nemam vremena za kajanje i nemam vremena za tajne.
Ale, hej... Nemám čas na výčitky ani tajemství.
Oh, ja nemam pojma šta je "utroba".
Ani nevím, co jsou to vnitřnosti.
A ja nemam problema sa tim.
A já jsem s tím smířená!
Ako je ovo to što želite ja nemam ništa protiv.
Jestli chcete tohle, mně to vyhovuje.
Štampa æe tražiti odgovore na ovo ujutru, a ja nemam ništa.
Tisk bude chtít ráno informace, a já vůbec nic nemám.
Kada bih ušetao u sobu, kao sada, ja nemam predstavu šta mislite o meni.
Pokud bych měl vejít do místnosti -- třeba jako teď, netuším, co byste si o mě mysleli.
Samo da znate, ja nemam nikakvu leksikografsku pištaljku.
A abyste věděli, já nemám lexikografickou píšťalku.
Ja nemam ovakav šešir. Kamo sreće da ga imam.
Já nemám takový klobouk. Chtěla bych mít takový klobouk.
Ali onda to počinje da zvuči ovako: "Dvadesete su mi se skoro završile, a ja nemam ništa svoje da prikažem.
Ale pak slyším toto: „Brzy mi bude 30 a není za mnou nic.
Tako ja nemam samo uvid u ljude ispred mene i u zvuk svog glasa i u težinu mojih cipela u odnosu na pod, već mi se to pojavljuje kao deo jedinstvenog velikog svesnog polja koje se proteže napred i nazad.
Nemám odděleně vjem lidí přede mnou, zvuku svého hlasu, tlaku mých bot na podlahu, ale jeví se mi jako součást jednotného většího vědomého pole, které se rozpíná dopředu a dozadu.
Ja nemam nameru da stanem u odbranu korupcije.
Tedy, nerad bych byl obhájcem korupce.
Tu je ljubav i želeo sam da znam zašto ja nemam ljude koji tako postupaju?
Je tam láska a zajímalo mě, proč kolem sebe nemám lidi, s kterými bych mohl takhle pracovat?
Ja nemam decu. Pozajmljujem decu svojih prijatelja, (Smeh) pa nemojte uzeti ovaj savet zdravo za gotovo.
Půjčuji si děti mých přátel... takže (smích) Berte všechny tyhle rady s troškou vtipu.
Moramo preći preko naših nesvesnih predrasuda, naći nekog za podučavanje ko je na suprotnom kraju vašeg spektra jer je za strukturne promene potrebno vreme, a ja nemam toliko strpljenja.
Musíme se podívat za naše nevědomé předsudky, najít, koho budeme mentorovat na opačném konci spektra, protože strukturální změna potřebuje čas, a tak trpělivá já nejsem.
Lako je reći, na osnovu ovoga što sam do sada rekao, " Čekaj malo, ja nemam ono što je potrebno da budem takav lider."
Je snadné ohlédnout se za tím, co jsem dosud řekl a říct: "Počkat, já nemám to, co je pro takového vůdce potřeba."
5.1314918994904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Akorát nemůžu čekat, až se lidi probudí. 